2009年08月25日
今日はありがとうございました。

滋賀県一、小さな町、豊郷。
中山道の宿場町ではないんですが、
彦根藩主は代々、大切にしたエリアです。
築100年はゆうに越える古民家や蔵が
100件はあるそうで、それを少しずつながら、
再生して、新しい人の流れ、住まいを築き上げていこうと
されているみなさんにお会いして、話をお伺いして、
「豊郷の5年、10年後を早く見てみたいな。」と思いました。
古民家&蔵の再生だけでなく、イベントも開催&積極的参加されています。
次は、どろんこ祭り~。8月30日の12時30分~豊郷町雨降野にある休耕田
で開催されます。イベント保険料としての100円だけで、どろんこバレーや
どろんこ二人三脚などなど盛りだくさん♪
申し込み、問い合わせは、豊郷商工会 0749-35-2022 まで~。
8月27日が締め切りです。

左から、「とよさと快蔵プロジェクト」西村 眸さん
「NPOとよさとまちづくり委員会」北川 稔彦さん、岡村 博之さん
2009年08月25日
2009年08月25日
Bar タルタルーガは…
築80年の土蔵を改修されました。
正直、ガラガラーと開ける扉が滑りがちょ~っと悪いのか、
そもそも重いのか、ちょっと一癖あります^^。
また、それがいいじゃん♪
あけてもらって、西村さんに案内してもらいましょ♪

どもども、お邪魔します~。

こちらがメニューですか。
オススメは、お隣、岡村本家の金亀。
日本酒ですな。
それと、学生君が、近所の畑で
丹精こめて育てた野菜達。
500円ちょっとでOKです。

お二階は、梁が間近に見える
座敷風のスペース。
また、一味変わってます。
宴会だ、宴会♪

営業時間は、毎週金曜日と土曜日のみ。
夜7:00~深夜0:00までやってます。
お店を作り上げた学生が、
経営・運営もされています。
場所は、犬上郡豊郷町吉田100です。
パソコンの方は、こちらを
ご覧ください~→http://tartaruga.atukan.com/map1.html
正直、ガラガラーと開ける扉が滑りがちょ~っと悪いのか、
そもそも重いのか、ちょっと一癖あります^^。
また、それがいいじゃん♪
あけてもらって、西村さんに案内してもらいましょ♪

どもども、お邪魔します~。

こちらがメニューですか。
オススメは、お隣、岡村本家の金亀。
日本酒ですな。
それと、学生君が、近所の畑で
丹精こめて育てた野菜達。
500円ちょっとでOKです。

お二階は、梁が間近に見える
座敷風のスペース。
また、一味変わってます。
宴会だ、宴会♪

営業時間は、毎週金曜日と土曜日のみ。
夜7:00~深夜0:00までやってます。
お店を作り上げた学生が、
経営・運営もされています。
場所は、犬上郡豊郷町吉田100です。
パソコンの方は、こちらを
ご覧ください~→http://tartaruga.atukan.com/map1.html
2009年08月25日
とよさとのバーです。

こちらが、バーのほぼ全景です。
このバーも、もちろん、再生物件。
使われなくなった酒蔵を、学生チーム、〝とよさと快蔵プロジェクト〟の皆さんが、
壁とか、机だけでなく、床にいたるまで再生・覚醒。
店名は、タルタルーガです。
酒樽っていうのもあるでしょうけど、
イタリア語で亀という意味なんですって。
お隣の豊郷が誇る酒蔵・岡村本家の銘柄、
金亀にもかけているとか。
今日は、たまたま北海道の大学生も、活動を研究しにこられていて、
立ち会ってもらってました^^。
2009年08月25日
2009年08月25日
いそべ亭さんの中にお邪魔します。


シェアハウスになっているんです~。
写真見るだけで、なんか香りが漂ってくるでしょ?
それに、この雑居としたダイニングと、整然とされた客間の違い^^。
昔懐かしの、縁側でスイカを食べるようなそんなおうち。
下がコミュニティスペース兼シェアハウスとしての生活ルーム。
上は学生さんのシェアハウスです。
同じような機能をもつもので、古民家や蔵を再生させた建物は、
近隣3つの集落にあるそうです。
2009年08月25日
いそべ亭さん。

こう、元々ある蔵に手を加えて、新しいものに
蘇らせるんです。
これ、新しい部分があるんですよ。

温故知新。
それに、豊郷小学校でお馴染みの
ウィリアム・メレル・ヴォーリズは、
「建物は人に使われて輝くもの。」
「建物の風格は人間の人格と同じで、
その外観より、むしろ中にある」
とよく言ったそうです。
なんか、そんなものを体現されていますね。